25 лет со дня провозглашения (1960) независимости Нигерии.
70 лет со дня рождения (1915) Н. М. Эмануэля, советского физикохимика.
1949 Провозглашение Китайской Народной Республики.
КНР. Река Янцзы
Из китайской лирики
НАПЕВЫ ОСЕННЕЙ НОЧИ
Мерна капель водяных часов,
А ночи исхода нет.
Меж легких туч, устилающих твердь,
Пробивается лунный свет.
Осень торопит ночных цикад,
Звенят всю ночь напролет.
Еще не послала теплых одежд, —
Там снег, быть может, идет.
Ван Вэй (701-761 гг.) (Перевод с китайского)
Расстались с тобой.
Потеряло сердце покой.
Воспоминаниям о былом
не исчезнуть вовек.
Рукавом сметаю с перил
тополиный снег.
Потока стремительный бег,
Тот же горный хребет…
А тебя уже нет.
Гуань Ханьцин (ок. 1230 ок. 1300 гг.) (Перевод с китайского)
ПОДЕЛИТЕСЬ ЗАПИСЬЮ